Сылгылар — лошади

Материал из Саха Тыла
Перейти к: навигация, поиск

Рис. 51 Сылгылар — лошади.jpg

1. Атыыр (үөр сылгыны баһылаан-көһүлээн илдьэ сылдъар. Сиэлэ, кутуруга сэлбиллибэт 
   буолан олус уһуннар) — жеребец.
   Толуу атыыр — старый крупный жеребец. 
   Соноҕ ос атыыр — молодой жеребец.
2. Биэ — кобыла.
   Уулаах биэ — жеребая кобыла. 
   Үтүрүм биэ — ожеребившая кобыла.
   Баайтаһын биэ (төрөөбөтөх эмис биэ) — неожеребившая, откормленная  кобыла. 
   Миҥэ биэ (көлүллэ, мииниллэ үөрүйэх) — ездовая кобыла. 
   Аҕ ам биэ (саастаах, кырдьаҕас) — старая кобыла. 
   Кытыт биэ (4—5 саастаах) — молодая кобыла. 
   Тиҥэһэ биэ (3 саастаах) — 3-х годовалая кобыла. 
3. Кулун (ат кулун, тыһы кулун) — төрүөҕүттэн күһүҥнэ диэри сылгы оҕото — жеребенок. 
   Убаһа (ат, биэ убаһа) — биир саастаах кулун — название жеребенка с осени до года. 
   Тый (кыстаабыт, сайылаабыт убаһа күһүн итинник ааттанар) — название 2-х 
   годовалого жеребенка.
   Эскэл (эмньик) тый (төрүөҕүттэн ийэтин эмэ сылдъар тый) — сосунок, пасущийся с
   матерью.
   Ат (аттаммыт сылгы, көлүнэргэ, миинэргэ эрэ аналлаах) — кастрированная лошадь. 
   Дьоруо ат (уҥа илин, кэлин, хаҥас илин, кэлин атахтарын бииргэ уочаратынан сыҕарытан 
   айанныыр) — иноходь. 
   Сэлиик ат — рысак.
   Аллаах ат (соруйтарыыта суох бэйэтэ түргэтиир, сыыдам сырыылаах сэргэх ат) — 
   без понукания, быстро идущий ходкий конь. 
   Ахсым ат (тэһии) — горячий конь.
   Нэс ат (таһыйдахха да соччо кыһаллыбат, бытаан айаннаах наҕыл ат) — ленивый 
   конь.
Личные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
Инструменты