Итии таҥас — теплая одежда

Материал из Саха Тыла
(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: Изображение:Рис. 5 Атах - Нога.jpg {| | 1. '''Сарын''' — плечо. 2. '''Бүлгүн''' — предплечье. 3. '''Былчыҥ''' — ...)
 
Строка 1: Строка 1:
[[Изображение:Рис. 5 Атах - Нога.jpg]]
 
  
 +
[[Изображение:Рис. 13 Итии таҥас — теплая одежда.jpg]]
  
 
{|
 
{|
 
|  
 
|  
  1. '''Сарын''' — плечо.
+
  1. '''Ыт саҕ ынньах''' — собачья доха.                    
  2. '''Бүлгүн''' — предплечье.
+
  2. '''Таба саҕ ынньах''' — оленья доха.                  
  3. '''Былчыҥ''' — мышцы.
+
  3. '''Эһэ саҕ ынньах''' — медвежья доха.                      
  4. '''Ытыс''' — ладонь.
+
  4. '''Бөрө саҕ ынньах''' — волчья доха.                  
  5. '''Тойон эрбэх''' — большой палец.
+
  5. '''Тииҥ истээх сон''' — шуба с беличьим  
  6.  '''Тыҥырах''' — ноготь.
+
    подкладом.                                                      
7. '''Ыыраах''' — промежуток между
+
  6. '''Чаамык истээх сон''' — шуба с
  пальцами.
+
    тарбаганьим подкладом.                              
8.  '''Сөмүйэ''' — указательный палец.
+
9. '''Ортоку тарбах''' — средний  палец.
+
 
+
 
  |
 
  |
10. '''Аата суох тарбах''' — безымянный палец.
+
  7. '''Тыс үтүлүк''' — рукавицы из лапок.
11. '''Ылгын чыкыйа''' мизинец.
+
  8. '''Кураахтаах итии үтүлүк''' — теплые
12. '''Ытыс кырыыта'''  — ребро ладони.
+
    рукавицы с широким прорехом спереди.
13. '''Бэгэччэк''' — запястье.
+
  9. '''Истээх тарбах үтүлүк''' — перчатки
14. '''Хары''' — предплечье.
+
    с меховым подкладом.
  15. '''Тоҕ онох''' — локоть.
+
  10. '''Тугут кээнчэ''' — пыжиковые чулки (носки).
  16. '''Оҥкумал''' — предплечье.
+
  11. '''Моойторук''' — меховой шарф.
17. '''Хоннох''' — пазуха.
+
18. '''Ытыс тилэҕ э''' — подушка ладони.
+
19. '''Илии көхсө''' — тыльная сторона ладони.
+
 
  |}
 
  |}
  

Версия 23:58, 27 августа 2008

Рис. 13 Итии таҥас — теплая одежда.jpg

1. Ыт саҕ ынньах — собачья доха.                      
2. Таба саҕ ынньах — оленья доха.                    
3. Эһэ саҕ ынньах — медвежья доха.                        
4. Бөрө саҕ ынньах — волчья доха.                   
5. Тииҥ истээх сон — шуба с беличьим  
   подкладом.                                                       
6. Чаамык истээх сон — шуба с 
   тарбаганьим подкладом.                                
 7. Тыс үтүлүк — рукавицы из лапок.
 8. Кураахтаах итии үтүлүк — теплые 
    рукавицы с широким прорехом спереди.
 9. Истээх тарбах үтүлүк — перчатки 
    с меховым подкладом.
10. Тугут кээнчэ — пыжиковые чулки (носки).
11. Моойторук — меховой шарф.
Личные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
Инструменты