http://wiki.sakhatyla.ru/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8B%3A%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%8F
Пословицы:Философия - История изменений
2026-05-17T18:54:51Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.19.1
//wiki.sakhatyla.ru/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8B:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%8F&diff=3488&oldid=prev
WikiSysop в 19:15, 23 апреля 2007
2007-04-23T19:15:30Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 19:15, 23 апреля 2007</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 78:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 78:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Эргэ эстибит, саҥа сандаарбыт. Старое погибло, новое расцвело.<br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Эргэ эстибит, саҥа сандаарбыт. Старое погибло, новое расцвело.<br></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Категория:Пословицы, поговорки<del class="diffchange diffchange-inline">:</del>Философия]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Категория:Пословицы, поговорки<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Философия]]</div></td></tr>
</table>
WikiSysop
//wiki.sakhatyla.ru/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8B:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%8F&diff=3487&oldid=prev
WikiSysop в 19:15, 23 апреля 2007
2007-04-23T19:15:16Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 19:15, 23 апреля 2007</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 77:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 77:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Эргэ эстибит, саҥа сандаарбыт. Старое погибло, новое расцвело.<br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Эргэ эстибит, саҥа сандаарбыт. Старое погибло, новое расцвело.<br></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Категория:<del class="diffchange diffchange-inline">Өс хоһоонноро,сомоҕо домохтор - </del>Пословицы,поговорки]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Категория:Пословицы, поговорки<ins class="diffchange diffchange-inline">:Философия</ins>]]</div></td></tr>
</table>
WikiSysop
//wiki.sakhatyla.ru/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8B:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%8F&diff=3472&oldid=prev
WikiSysop: «Философия.» переименована в «Пословицы:Философия»
2007-04-23T19:09:59Z
<p>«<a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%8F.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Философия. (страница не существует)">Философия.</a>» переименована в «<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8B:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%8F" title="Пословицы:Философия">Пословицы:Философия</a>»</p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<tr valign='top'>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">Версия 19:09, 23 апреля 2007</td>
</tr></table>
WikiSysop
//wiki.sakhatyla.ru/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8B:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%8F&diff=3269&oldid=prev
Vitos: Новая: Саха оһоҕун иннигэр — бөлүһүөк. Якут перед своим очагом — философ.<br> Биир мас аҥаара — таҥара маһа...
2007-02-27T16:49:31Z
<p>Новая: Саха оһоҕун иннигэр — бөлүһүөк. Якут перед своим очагом — философ.<br> Биир мас аҥаара — таҥара маһа...</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>Саха оһоҕун иннигэр — <br />
бөлүһүөк. <br />
Якут перед своим очагом — <br />
философ.<br> <br />
<br />
Биир мас аҥаара — таҥара маһа, аҥаара — күрдьэх маһа.<br />
Из одной доски одна половина идет на икону, другая — на лопату для выгребания навоза.<br><br />
<br />
Үчүгэй эмиэ доҕуһуоллаах, куһаҕан эмиэ содуллаах.<br />
Хорошее имеет своего сопроводителя, плохое имеет своего последователя.<br><br />
<br />
Кыталык кынатын төбөтүгэр кыырпахтааҕар дылы.<br />
Подобно тому, как и стерх имеет на крыльях черные отметины.<br />
Ср. русск.: И солнце не без пятен.<br><br />
<br />
Бил баһыттан сытыйарын курдук.<br />
Подобно тому, как таймень гниет с головы.<br><br />
<br />
Туох да иэстэбилэ суох буолбат. Ничего не бывает без возмездия.<br><br />
<br />
Оннооҕор ойуур (хара тыа) маһа үрдүктээх-намыһахтаах.<br />
Даже деревья дремучего леса бывают и высокими и низкими.<br><br />
<br />
Улуу дойду оспуостаах, аан дойду аартыктаах, күөх далай оломноох, хара тыа ыллыктаах.<br />
Великие горы имеют перевалы, мать-земля имеет проходы,бездна имеет<br />
броды, дремучий лес имеет тропы.<br><br />
<br />
Быһах угун кыстыммат, суор хараҕын онуспат.<br />
Нож не режет свою рукоять, ворон не клюет глаза ворону.<br><br />
<br />
Кулгаах хаалыа, муос үүнүө. Уши отстанут, рога отрастут.<br><br />
<br />
Ат көһүннэҕинэ ыҥыыр көстүө, быһах көһүннэҕинэ кыын көстүө.<br />
Будет конь — найдется седло, будет нож — найдутся ножны.<br><br />
<br />
Бүргэһи хабахха хаайбаккын. Шила в пузыре не удержишь.<br><br />
<br />
Тыала суохха мас хамсаабат.<br />
Без ветра дерево не качается.<br />
Ср. русск.: Без ветра зыби не бывает.<br><br />
<br />
Силиһэ суох мас үүммэт. Дерево без корня не растет.<br><br />
<br />
Кус түспэтэх уута суох, тииҥ ыттыбатах маһа суох.<br />
Нет воды, куда бы не садилась утка, нет дерева, куда бы не поднималась белка.<br><br />
<br />
Оҥхой сир уута суох турбат. Ложбина не без воды.<br><br />
<br />
Киэҥ үрэх чэлгиэннээх, уһун үрэх уорааннаах.<br />
Широкая река бывает со сквозняком, протяженная река бывает с холодным воздухом.<br><br />
<br />
Күөскүн эрдэттэн өрүнүмэ. Горшок не ставь в огонь заранее.<br><br />
<br />
Сүгэ түһүөр дылы дүлүҥ сынньанар.<br />
Пока не опустится топор, бревно отдыхает.<br><br />
<br />
Иннин тымтыктанан көрбүт суох.<br />
Нет прозревшего свою будущность, осветив ее лучиной.<br><br />
<br />
Былыргыны былыт саппыт, ааспыты ардах сууйбут.<br />
Давнишнее тучей закрыто, прошедшее дождем смыто.<br><br />
<br />
Барыам диэн маскын бараама. Полагая, что уедешь, не изводи дров.<br><br />
<br />
Ынаҕы (оҕуһу) иккитэ сүлүллүбэт (сүлбэттэр).<br />
С коровы (быка) шкуру дважды не снимают.<br><br />
<br />
Ыт баһа көмүс кытахтан төкүнүйбүт диэбиккэ дылы.<br />
Как говорится, собачъя голова скатиласъ с золотого блюда.<br><br />
<br />
Тыалынан киирбит холоругунан тахсар. Что входит ветром — выходит вихрем.<br><br />
<br />
Оннооҕор ый-күн алтыһар. Луна и солнце, и те сходятся.<br><br />
<br />
Сылдьыбыт сыыһы булар.<br />
Бывалый и соринку находит.<br><br />
<br />
Эргэ эстибит, саҥа сандаарбыт. Старое погибло, новое расцвело.<br><br />
[[Категория:Өс хоһоонноро,сомоҕо домохтор - Пословицы,поговорки]]</div>
Vitos