Пословицы:Дьылҕа, ыйаах

Материал из Саха Тыла
Перейти к: навигация, поиск

Иннин тымтыктанан көрбүт суох. Нет прозревшего свою будущностъ, осветив ее лучиной. Ср. русск.: Когда бы человек видел бы, то б не погибал.

Барбат киһитигэр барбат, биэрбэт киһитигэр биэрбэт. К кому не приходит (удача, счастье), к тому не приходит, кому не дает, тому не дает. Ср. русск.: Голым родился, голым и умру.

Бараммыт баһыллыбат, тохтубут туолбат. Кончившееся не черпается, пролитое не пополняется.

Онойон турар оҥоруугуттан ордуоҥ кэриэтэ, ох сааттан ордуоҥ. От стрелы увернешься, от судьбы не уйдешь.

Личные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
Инструменты