Пословицы:Хоргус киһи

Материал из Саха Тыла
Версия от 18:28, 27 февраля 2007; 194.85.82.254 (обсуждение)

(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к: навигация, поиск

Куттас үйэтигэр сүүстэ өлөр. Трус в жизни умирает сто раз.

Куттас бэйэтин күлүгүттэн куттанар. Трус пугается своей тени.

Тэҥнээххэр киирдэххинэ, тэллэх ыта буолуоҥ. Встретишь равного себе — станешь комнатной собачкой.

Хоргуһу кытта аргыстаһыма, кутталгыттан бэйэҥ хоргус буолуон. Не поезжай (не иди) вместе с трусом, от испуга сам станешь трусом.

Куттамсахха турбут барыта тойон. Трусу всяк (вставший) господин.

Личные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
Инструменты