Пословицы:Кэччэгэй, көҥөс быһыы
Материал из Саха Тыла
(Различия между версиями)
WikiSysop (обсуждение | вклад) м («Кэччэгэй,көҥөс быһыы.Скупость.Жадность.» переименована в «Пословицы:Кэччэгэй, көҥөс быһыы») |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 16: | Строка 16: | ||
Инсэтэ бэйэтинээҕэр улахан. Жадность его больше его самого.<br> | Инсэтэ бэйэтинээҕэр улахан. Жадность его больше его самого.<br> | ||
| − | [[Категория:Пословицы:Киһи майгыта-сигилитэ]] | + | [[Категория:Пословицы:Киһи майгыта-сигилитэ|Кэччэгэй, көҥөс быһыы]] |
Текущая версия на 20:19, 1 мая 2007
Кэччэгэй кэриэһэ суох.
Скупой не оставляет завещания.
Тимир илии, кытаҕас ытыс.
Рука, что железо, ладонь, что клещи.
Биэрэрин биэс тарбаҕыттан быстар кэриэтэ саныыр.
Думает, что отдает, отрезав от своих пяти палъцев.
Көҕөнү тутаары чөркөйтөн маппыт.
Погнавшись за кряквой, чирка упустил (лишился).
Былыр күөс хоруота өҥөлөөхпүн диэбиккэ дылы.
Подобно сказавшему, давно он мне обязан за скребки со стен горшка. (Так говорится, когда напоминают о пустяковом долге, одолжении).
Инсэтэ бэйэтинээҕэр улахан. Жадность его больше его самого.
